"Sekspiỵara" transposed from head of title. Manomohana Rāya's translation of Shakespeare's Merchant of Venice. "Printed by G.C. Neogi , at the Nababibhakar Press, 91/2 , Machua Bazar Street, Calcutta"--Page 158. Date from preface, adjusted from the Bengali calendar. Also available as a digital reproduction.